5/10/12

Wzory / Patterns

Chusty furoshiki to świetny przykład znakomitego japońskiego wzornictwa. Te poniżej z motywem kamelii (jap. tsubaki) są inspirowane pracami Takehisy Yumeji (1894-1934), wybitego japońskiego malarza i projektanta. Charakteryzują się wyrazistymi wzorami i nietuzinkowym połączeniem barw. 

Furoshiki are great examples of unique Japanese pattern design. These furoshiki presented below with camelia (jap. tsubaki) motif are inspired by works of noted Japanese artist Takehisa Yumeji (1894-1934). His style was based on vivid colour combinations and very expressive design.
 







Chusty są w rozmiarze M (ok. 90 cm x 90 cm). Mogą posłużyć jako oryginalne opakowanie prezentu (np. butelek z alkoholem, książek, ubrań, ceramiki), niepowtarzalna poszewka na poduszkę, orientalna ozdoba stołu lub ściany w domu, nietuzinkowa torebka lub apaszka! 

Chusty z serii YUMEJI można nabyć w naszym internetowym sklepie - www.chustyfuroshiki.pl


All YUMEJI furoshiki are in M size (about 90 cm x 90 cm). It is ideal for gift-wrapping and boundling all sorts of things – books, wine bottles, lunch boxes. It can be tied into an oryginal handbag, pillow cover, or used as a scarf. And when you have no other ideas, you can simply cover your table with it or hang it on your wall. How useful! 

YUMEJI furoshiki can be bought in our online store - www.chustyfuroshiki.pl 
All orders and inquiries about the price, payment methods and delivery please send to furoshikiclub@hotmail.com 

No comments:

Post a Comment